合作社注册官 meaning in English

registrar of co-operative societies

To complete and submit an application to the registrar of co - operative societies
填妥申请表格，送交合作社注册官。
To draft co - operative by - laws by referring to the model by - laws obtainable from the registrar and find suitable premises for the society
参考由合作社注册官提供的章程范本，草拟合作社章程并选定社址。
When a co - operative society is dissolved , the remaining surpluses shall be disposed by the registrar at his discretion for any co - operative purpose
当合作社解散时，其剩馀的资金由合作社注册官酌情决定，使用于任何合作事务的用途上。
The co - operative societies ordinance , cap 33 enshrines the co - operative principles and the director of agriculture , fisheries and conservation is appointed as the registrar to register and regulate co - operative societies
33章《合作社条例》中，而渔农自然护理署署长获委任为合作社注册官，负责合作社的注册及监管事宜。