各学科间的 meaning in English
interdisciplinary
Examples
- Elements of service - oriented analysis and design - an interdisciplinary modeling approach for soa projects
面向服务分析与设计原理用于soa解决方案的各学科间的建模方法 - The australian studies centre will draw on these strengths to develop cooperation and exchanges across disciplines in the study of australian affairs
北京大学澳大利亚研究中心将充分依托这种优势，在澳大利亚问题研究这个领域，开展各学科间的交流和合作，为北京大学的教学和科研服务。 - In the last few years trade fair design has developed into an interdisciplinary field for architects , classical trade fair builders , communication and media designers , advertising and event agencies
在过去的几年里，贸易展览会设计已经为一些建筑师、古典的贸易展览会建筑者、通讯和媒介设计者、广告与活动机构发展成为各学科间的领域。 - In order to solve two difficulties in the present conceptual design of torpedo , this paper introduces many new ideas into the original theories , and gives a new synthetic conceptual design theory for torpedo . one of the difficulties is that we have no a index which can represent various performances of torpedo , the other is that the coupling relationships among various subsystems and disciplines are ignored in the design process . the new ideas involve the study about operational effectiveness , life circle cost , risk and research schedule , which can be used together to evaluate a design project
本文针对鱼雷总体设计中目前存在的两个突出技术难题： ( 1 )缺乏能够全面反映鱼雷总体设计性能的指标( 2 )对鱼雷总体设计中各部分组成、各学科间的耦合关系，没有合适的分析和求解方法在原鱼雷总体设计理论和方法的基础上，引进了作战效能、寿命周期费用、风险和研制周期的概念，来全面反映鱼雷设计的性能、经济性、风险性和时间性等指标；在优化设计中，采用多学科设计优化方法作为优化算法，构建了一种新的鱼雷总体综合设计方法。 - Part three : ways research for the reasons , the author makes a suggestion from these aspects : to devote much attention to the use of chinese - teaching ; to write the outline and to perfect the system of evaluating ; to write the supplementary textbook ; to enhance the contact with the other courses ; to develop the students " individual ; to foster the students1 creative ability
第三部分：对策研究。针对问题产生的原因，从重视语文教学的作用、编写大纲和完善评价体系、编写辅助教材、与各学科间的渗透、发展学生特长、培养创业意识几个方面提出解决策略。