史诗片 meaning in English
epic film
Examples
- If you don ' t have time to read ancient chinese literature , i suggest watching a bunch of china ' s equivalent of the sword & sandals epic : the wandering monk genre
如果你没有时间去读中国的古典文学,我建议去看一些中国的古装史诗片:例如《游方和尚》 。 - The list of background staff starts to resemble the credits of a hollywood epic . hence when you hire a manager today you usually get another full team with him
幕后人员的名单开始像好莱坞史诗片那样长。因此,当你聘请一名教练,通常也会得到他旗下的一整支团队。 - Producers of an $ 80 - million chinese historical epic film claim that chow yun - fat , who was to have starred in it , made excessive demands that were rejected by the movie ' s hollywood insurer
制作方声称,本应在一部斥资八千万的中国历史史诗片中担任主角的周润发由于提出了过高的要求而遭到了影片好莱坞承保人的拒绝。 - But , whatever you call ang lee ' s latest film , the sweeping western epic " brokeback mountain " , the director and stars would prefer that you don ' t call it " the gay cowboy movie .
你可以说它是种冒险,也可以说它是部创新或得奖之作。不管你怎麽看待李安的最新力作,所向披靡的西部史诗片断背山,导演和演员都希望你不要称它为同志西部牛仔片。 - Alexander was to be a showcase movie for distributor warner bros . , a film that would compete for academy awards and take in at least as much as the studio ' s other historical epic this year , troy , which earned $ 133 . 7 million
《亚历山大》原是华纳兄弟公司重推的一部电影,意在争夺“学院奖”并至少取得该公司于今年推出的另一部史诗片《特洛伊》所达到的1 . 337亿美元的票房成绩。