可资鉴戒 meaning in English
can serve as a warning
Examples
- This article is based on the general rule of teachin g , and resul ts from six year ' s research in the civilian - run school . during the six y ears , i ' ve done much research work in many areas , such as the relationship between tea ching quality and students resourses , curriculum and teaching aims , texts and stud ents , overall attendence and individualized instruction , the reforming of tea ching and instruction of learrning , the effect of subject and object , the element of intelligence and non - intelligence , the knowledge instruction and the competen ce training , the knowledge in and out of the classroom , the classroom - teaching an d the after - class coach , etc . the purpose of what i have done is to seek for a ki nd of teaching principal which is fit for the rule of the economic market and mi ght be the best way for the education
文章以教学的一般规律为据，结合作者在民办学校的教学中进行的近六年的跟踪调查和深入考察，就民办学校的教学质量与生源市场、课程设置与培养目标、教材内容与学生实际、面向全体与因材施教、教法改革与学法指导、主导作用与主体作用、智力因素与非智力因素、知识传授与能力训练、课内知识与课外知识、课堂教学与课外辅导等十个方面的关系作了初步探讨，寻找既合乎市场经济规律，又符合教育规律的最佳结合点，以期为民办学校总结行之有效的教学原则，提供可资鉴戒的参考。