可笑的女才子 meaning in English
ridiculous precieuses
Examples
- Moli re and his company were very much the junior partners in the theatre , but they still had a huge success in 1659 with the affected young ladies , a farce that satirized contemporary attempts to refine the french language and imitate manners depicted in the novels of the time , particularly those of madeleine de scud ry
莫里哀与他的公司在剧场里虽是新手,但他们仍然获得了巨大的成功,在1659年演出了《可笑的女才子》 ,这是一个闹剧,它讽刺当时人们咬文嚼字与模仿类似玛德莱茵?德?斯库德里的流行小说里的行为方式。