只专不红 meaning in English
be professionally proficient but not socialist-minded; devote oneself to professional skill alone while giving no heed to proletarian politics; have only book knowledge without socialist consciousness; learn only book knowledge without developing a socialist consciousness