口头文学 meaning in English
orature
Examples
- On the characteristics of kazak oral literature
哈萨克族口头文学的血缘传承特点 - Jiju , also named er ren zhuan , is the typical changchun art genre , a combination of local dancing , singing and oral literature
吉剧,也称二人转, (吉林省)长春市的一种结合地方歌舞与口头文学的艺术类型。 - The novels written by mo yan are greatly influenced by the folk stories , legends , oral literature , songs and operas which exist in gaomi district of shandong province
摘要莫言的小说创作深受山东高密地区的民间故事、传说、口头文学、说唱戏曲的影响。 - I also imagined a platonic hereditary work , passed on from father to son , to which each individual would add a new chapter or correct , with pious care , the work of his elders
我又想到口头文学作品,父子口授,代代相传,每一个新的说书人加上新的章回或者虔敬地修改先辈的章节。 - This paper is an attempt to illustrate their general character as early folk oral literature , and to explore the historical and cultural origins that lead to their dissimilarities
本文力求通过论证和解读二者的诸多异同,揭示民谣、民歌作为早期民间口头文学的共性,探寻二者差异性的历史与文化渊源。