变晴 meaning in English
it is reported that the weather will clear utomorrow
Examples
- The skies will then clear up
然后天空会变晴。 - Dad : the weather is so crazy . it rained cats and dogs last night , but cleared up in the morning
爸爸:天气真是变化无常。昨晚还下着瓢泼大雨,但是早晨就变晴了。 - This sunday afternoon was exquisitely mild . there had been signs of rain toward ten in the morning , but the sky , without ceasing to be covered , had , as it were , melted into milky fog , which now hung like a cloud of luminous dust in the golden sunlight
这个星期天下午,天气宜人,将近十点钟时,大家曾担心下雨,现在天空虽然没有变晴,云层却化成了乳白色的雾,化成了闪闪发光的尘埃,在阳光的照射下,呈现出金黄色。 - In time of anger , do yourself a favor by giving vent to it in a quiet place so that you won ' t be hurt by its flames ; in time of sadness , do yourself a favor by sharing it with your friends so as to change a gloomy mood into a cheerful one ; in time of tiredness , do yourself a favor by getting a good sleep , and show yourself loving concern about your health and daily life
在气愤时心疼一下自己,找个僻静处散散心,宣泄宣泄,不要让那些无名之火伤身;忧伤时,要心疼一下自己,找个三五好友,诉说诉说,让感情的阴天变晴;劳累时,你要心疼一下自己,睡个好觉,为自己来一番问寒问暖。 - Show yourself loving concern about your health and daily life . as you are aware , what a person physically hasbut a human body that ' s vulnerable when exposed to the elements . so if you fall ill , it ' s up to you to take a good care of yourself . unless you know perfectly well that when and how to do yourself a favor , you won ' t be confident and ready enough to resist the attack of illness
在气愤时,你要心疼一下自己,找个僻静处散散心,宣泄宣泄,不要让那些无名之火伤身;忧伤时,你要心疼一下自己,找几个好友,诉说诉说,让感情的阴天变晴;劳累时,你要心疼一下自己,为自己来一番问寒问暖,要明白人所拥有的不过是一个血肉之躯,经不住太多的风雨;有病时,你要心疼一下自己,惟有对自己的心疼,才是战胜疾病的信心和力量。