受让者 meaning in English
transferee
Examples
- Software copyright holders or their transferees may receive a fee while they are authorizing others to implement the right of use
著作权人或者其受让者许可他人行使使用权时,可以按协议收取费用。 - Effecting the licensing or transfer of software to a third party without the permission of the software copyright owner or his legal transferee
(八)未经软件著作权人或者其合法受让者的同意向任何第三方办理其软件的许可使用或者转让事宜。 - However , except in cases where there is additional agreement , ( the owner ) may not provide to any third party the revised document , without the agreement of the software copyright holder or his legal transferee
但除另有协议外,未经该软件著作权人或者其合法受让者的同意,不得向任何第三方提供修改后的文本。 - Article18 . during the software copyright ' s term of protection , the software copyright holder or his transferee may authorize others to implement the right of use article 9 , item 3 , of these regulations
第十八条在软件著作权的保护期内,软件的著作权人或者其受让者有权许可他人行使本条例第九条第(三)项规定的使用权。 - However , when used , the name of the software and its developer must be stated , and none of the rights enjoyed by the copyright owners or their transferees under the terms of these regulations shall be violated
但使用时应当说明该软件的名称、开发者,并且不得侵犯著作权人或者其合法受让者依本条例所享有的其他各项权利。