受用不尽 meaning in English

enjoy a benefit forever; benefit from sth. all one's life

I still benefit greatly from the instruction and my interaction with other students
当年老师们对我的教诲，同学们给我的启发，我至今仍受用不尽。
When things in your lives seem almost too much to handle , when 24 hours in a day are not enough , remember the mayonnaise jar and the 2 cups of coffee
（人的一生当中要做的事太多了，即使一天24小时的做也嫌不够；但是请记住以下要说的有关空果酱罐和两杯咖啡的故事，对您将会受用不尽。
" long - term thinking does not come naturally to most people - let alone to gms of contending teams , " he wrote in an e - mail . " but building from within is far more rewarding in the long run on every level
大部分人都不会有长远的打算，更何况是全力夺冠球队的行政经理，他写了一封电子邮件提到，但在各个层面而言由球团内部打造球队是长期大大地受用不尽，长期的目标是建立一个自给自足的球团，而不是仅仅一时徵集的25位球员。