受之有愧 meaning in English
receive it with shame; i am not worthy of it.; i don't deserve it.; it is shameful to accept ...
Examples
- To decline would be disrespectful but to accept is embarrassing .
受之有愧。 - I feel unworthy of the precious gift you have bestowed on me .
厚赐受之有愧。 - Her love was too good for him, and he was inadequate .
她的爱对于他来说过于美好，他感到受之有愧。 - To accept ( these sumptuous gifts ) embarrasses me , but to refuse them would be unmannerly .
受之有愧。 - She felt mildly guilty of something - perhaps unworthiness
她觉得有点内疚-也许是因为受之有愧吧。