发证系统 meaning in English
certification system
Examples
- Article 22 a personnel of a releasing authority shall log in the release system by his or her own electronic key , user name and password and in strict accordance with the online operation rules
第二十二条发证机构工作人员应严格遵守网上操作规程，使用本人的电子钥匙及用户名和密码登录发证系统。 - The commodity code is the 10 - digit commodity code in the annual catalogue of goods subject to the export license management publicized by the ministry of commerce , and the commodity name shall be generated by the release system automatically
按商务部公布的年度《出口许可证管理货物目录》中的10位商品编码填报，商品名称由发证系统自动生成。 - Each member shall establish clear objectives and standards covering the administration of its inspection and certification systems , as well as adequate overall procedures for its assessment of the extent to which those objectives and standards are being attained
各成员国应建立关于其检查和发证系统管理的明确目标和标准，以及对达到这些目标和标准的程度进行总体评估的适当程序。 - Article 16 when handling the alteration or extension of an export license that has never been used , a releasing authority shall delete the original license in the export license release system ( hereinafter referred to as the release system ) , and issue a new license instead
第十六条对未使用的出口许可证，发证机构在办理更改或延期时，在出口许可证发证系统（以下简称发证系统）中删除原证，换发新证。 - In establishing an effective system for the inspection and certification of maritime labour conditions , a member may , where appropriate , authorize public institutions or other organizations ( including those of another member , if the latter agrees ) which it recognizes as competent and independent to carry out inspections or to issue certificates or to do both
在建立有效的海事劳工条件检查和发证系统时，凡适宜，成员国可以授权经其认可具备能力和独立性的公共机构或其他组织(包括另一成员国的机构或组织，如果其同意)开展检查和(或)发证工作。