发明权 meaning in English
invention right
inventors?rights
recht n. auf erfindung/patentrecht n./erfinderrecht n
right of invention
Examples
- " the scheme is well known , " said the inspector ; " and the abb s plan has not even the merit of originality .
“这个办法并不新奇，巡查员说道， “神甫先生看来是不能享受发明权了。 ” - But many corporations consider him an archvillain who misused the patent system to obtain claims on things he never invented
但在许多公司眼中，他却是头号恶棍，因为他利用专利制度，将许多并非出自其手的发明权益据为己有。 - If the rights of authorship copyrights , patent rights , rights to exclusive use of trademarks , rights of discovery , rights of invention or rights for scientific and technological research achievements of citizens or legal persons are infringed upon by such means as plagiarism , alteration or imitation , they shall have the right to demand that the infringement be stopped , its ill effects be eliminated and the damages be compensated for
第一百一十八条公民法人的著作权版权专利权商标专用权发现权发明权和其他科技成果权受到剽窃篡改假冒等侵害的，有权要求停止侵害，消除影响，赔偿损失。 - No licenses : neither the execution of this agreement nor the furnishing of any information under this agreement shall be construed as granting the other party , either expressly or by implication , estoppel or otherwise , any license or title to any proprietary information , invention , patent or copyright now or hereafter owned or controlled by either party
在本协议下，协议的履行或任何信息的补充陈述都不能被解释为以明确表达或暗示的方式禁止另一方对任何一方现在或从现在开始拥有的所有权、发明权、专利权或出版权的许可证或权力提出异议。