发扬优良传统 meaning in English
carry forward the fine traditions
Examples
- Inherit and carry forward one s fine traditions
继承和发扬优良传统 - Carry forward the fine traditions
发扬优良传统 - Finally , in order to enhance the core competence of the military institutes to be seasoned with the worldwide military reformation and the expeditious development of science and technology , five approaches , including reforming inner system , improving technology , accelerating the construction of intellectual engineering , renovating the means and ideology of design and research , and inheriting and carrying forward the excellent traditions , are brought forward and discussed
最后，为适应当代科学技术水平的飞速发展与世界军事变革，对军队工程科研设计单位核心能力的培育途径进行了探讨，通过对企业核心竞争力提升方法的全面分析，提出了改革内部机制、推进技术进步、加速人才战略工程建设、创新研究设计手段、思想与方法、继承发扬优良传统等核心能力培育途径，并对这些培养途径进行了深入的科学性与实效性论证。 - At that time , basement of the university seems to be more important , utility in competition to some extent involves in coherence , appearance and effectiveness . from the above , through the recognition of the school culture with its characters and function , the thesis develop to recognize the school - construction theories through the analysis between universities in nation . moreover , conjoining the situation and problems in dalian fisheries university , searching the principles , ideas and measurement of the campus culture establishment , the thesis meant to promote the tradition , involve the epochal spirit and enhance the level of construction in campus culture
论文在探讨校园文化内涵、特征、功能等相关理论的基础上，将中西校园文化进行对比分析，并对中国校园文化的发展趋势加以研究；同时结合大连水产学院校园文化建设现状及存在问题，探索进一步开展校园文化建设的原则、思路和具体措施，以便发扬优良传统，吸纳时代精神，提高大连水产学院校园文化建设水平，使之在学校教书育人以及发展建设中发挥更大的促进作用。