发包单位 meaning in English
unit of issuing contracts to
Examples
- The out - contracting units shall appropriate project funds in a timely manner in accordance with the provisions of the contracts
发包单位应当按照合同的约定,及时拨付工程款项。 - Article 15 contract awarding units and contractors for construction projects shall conclude written covenants , specifying the rights and obligations of each party
第十五条建筑工程的发包单位与承包单位应当依法订立书面合同,明确双方的权利和义务。 - Article 18 construction cost of the projects shall be agreed upon in the contracts by both the contractors and the out - contracting units in accordance with relevant regulations of the state
第十八条建筑工程造价应当按照国家有关规定,由发包单位与承包单位在合同中约定。 - Contract awarding units and contractors should fully fulfill their contractual obligations . failure to fulfill contractual obligations is subject to contract - breach responsibilities under the laws
发包单位和承包单位应当全面履行合同约定的义务。不按照合同约定履行义务的,依法承担违约责任。 - Article 23 the government and its subordinate departments shall not abuse their administrative power by requiring the out - contracting units to contract out the construction projects to designated contracting units
第二十三条政府及其所属部门不得滥用行政权力,限定发包单位将招标发包的建筑工程发包给指定的承包单位。