发人深省 meaning in English
set people thinking
Examples
- This figure of speech is plain and pungent .
这个比喻平凡而发人深省。 - His preaching was ingenious and pithy .
他的传教是发人深省的，精辟有力的。 - The bad news had a sobering effect on all of us .
对我们大家来说，这个坏消息是发人深省的。 - When she made remarks to this edifying effect, she had a firm little frown on her brow .
每逢她谈到这些发人深省的话，眉头便不由得皱了起来。 - Some of this history is not only interesting but enlightening from a scientific point of view .
这些历史事实不只是妙趣横生，而且从科学的角度来看也是发人深省的。