双重福利 meaning in English
double benefits
Examples
- Double benefits rule dbr
双重福利规则 - Dbr double benefits rule
双重福利规则 - Those in receipt of comprehensive social security assistance cssa will not be considered to avoid double benefits
凡现正领取综合社会保障援助综援的人士，将不获考虑，以避免双重福利。 - We consider that introducing a tax allowance specifically for maintenance payments on top of the various existing tax allowances will amount to double benefit for a concerned taxpayer
在现有的免税项目外特别为赡养费开支设立免税项目，会等于提供双重福利。 - At the meeting when members debated on the motion moved by hon fred li on the credibility of equal opportunity commission ( eoc ) , some members expressed grave concern that the discretion exercised by the chief executive on continued payment of pension to mr michael wong during his appointment as the chairperson of eoc had enable mr wong to enjoy double benefits , i . e . receiving his pension and the remuneration as the chairperson of eoc at the same time
议员在会议上就李华明议员动议有关平等机会委员会(下称"平机会" )公信力的议案进行辩论时，部分议员对行政长官行使酌情决定权，在王见秋先生出任平机会主席期间继续向他支付退休金，使王先生可享有双重福利，即同时收取退休金及担任平机会主席的薪酬一事，深表关注。