双语儿童 meaning in English
bilingual children
Examples
- The processing features of translation in nonproficient chinese - english bilingual children
不熟练汉英双语儿童翻译加工的特点 - Correlations of phonological awareness with word reading ability among bilingual chinese children
双语儿童语音意识与词汇认读关系的研究 - Previous research has suggested that bilingual children tend to have some cognitive advantages , such as better decision - making about grammatical accuracy and ignoring semantic context in the language aspect
过往研究显示双语儿童(泛指同时习得两种语言的儿童)有某些较佳的语文认知能力,如纯粹语法准确的判断能力。 - At the same time , research also demonstrates that bilingual children may develop vocabulary in both languages at a somewhat slower rate as compared to those learning only a single language from birth
双语儿童普遍有较佳的能力去判断句子的语法准确性,因为他们较早便能把文字和意思分割开;单语儿童则普遍以句意可能性判断句子的整体准确度。 - Effects of bilingualism also likely depend upon the language environment of any given society . this hong kong study is unique because all of the kindergartners have been already learning english as a second language
另一方面,过往研究亦显示双语儿童的两语词汇认识数目各自比单语儿童认识的少;双语学习的结果亦会随不同社会的双语环境而有所改变。