去你的 meaning in English
[蔑称] go to hell!; the hell you are
Examples
- They're simply trying to get your stocks away from you .
他们只是夺去你的股票而已。 - Discard your silly ideas .
去你的那套馊主意吧。 - Go! you are sparrows chattering praise over the dead hawk .
去你的吧！你们是麻雀在吹捧死鹰。 - Oh, go to the devil !
嘿，去你的吧！ - "don't make a lark of me, hang it, poyntz," said foker, turning red, and with tears almost in his eyes .
“去你的，波因茨，别拿我开心，”福克涨红了脸，急得眼泪都快流下来了说。