原生体 meaning in English

bioplast
protoplast

Gove , the nuclear physicist at the university of rochester who designed the carbon - dating technique used on the shroud , stated , there is a bioplastic coating on some threads , maybe most
罗切斯德大学原子物理学家哈里在设计裹尸布测定技术的时候说过： “有一些原生体覆盖在细丝上，也许更多。 ”
The bacterial bioplastic coating argument is the strongest , as there have been cases in which ancient textiles have yielded radiocarbon dates much younger than other artifacts in the same sites ? most notably in the instance of mummy 1770 in the british museum , whose bones dated 800 to 1 , 000 years older , according to the radiocarbon tests , than the textile in which they were wrapped
细菌性的“原生体覆盖物”的争论来得更激烈，已经有案例，就是古代纺织品的放射性碳年代测定比其他同样大小的史前器物的年代要晚得多? ?最值得注意的例子就是1770年陈列在大英博物馆的木乃伊，根据放射性碳年代测定，骨骼的年代为800至1000年之久，它们都被包裹着。