原来是你 meaning in English
so it's you
that samebody was you
that were you
Examples
- Aha, so it's you hiding there .
啊哈！原来是你躲在那儿！ - So that 's the time of day !
原来是你耍的花招！ - So much , so much so much i wanna have you near
原来是你从头看你那滋味如何讲起 - That was you ? i thought it was my friend
原来是你呀？我还以为是我的朋友呢。 - That was you ? i thought it was your brother
原来是你干的呀？我还以为是你弟弟干的。