即兴演唱 meaning in English
adlib
Examples
- Q : so what did you think when the most amazing surprise happened , when supreme master ching hai herself got up to sing at the concert
问：您对音乐会中最令人惊喜的部分清海无上师的即兴演唱，有何感想？ - Even a really seasoned professional singer could not have done something like that . so that was a real accomplishment . i was absolutely shocked
即使是经验丰富的专业演唱家也未必做得到，的确是不同凡响的即兴演唱，令我惊讶钦服不已。 - Unable to refuse the appeal , master did sing the song impromptu , but when she sang the high tones , her voice was obviously husky from overwork
然而，熬不过要求，师父果然即兴演唱了一段，唱到高音处，很明显的，嗓子已因过度劳累而沙哑。 - Without your encouraging insistence during mr . peter boyer s surprise , i would not have sung " farewell song . " thank you for your special encouragement
在音乐会中，当彼得鲍约先生出乎意料的请我即兴演唱，因为有你的鼓励和极力盛邀，我才能唱出骊歌，谢谢你特别的鼓励。 - Thank you for your special encouragement and musical guidance during the wonderful surprise of " farewell song " at the " one world . . . of peach through music " concert on december 18 , 1998 . the arrangement of the song was so beautiful and inspiring
在一九九八年十二月十八日和平之音-四海一心音乐会那个惊喜骊歌的即兴演唱，感谢你特别的鼓励和音乐上的引导，这首歌编排得很美妙动人。