占有物 meaning in English
a chose in possession
holding
seisin
seizin
thing possessed
Examples
- One can build a business and one ' s clients become possessions
一个人可以做一门生意,而顾客就成为占有物。 - After criticizing a series of doctrines , the author expresses his opinion on the constituents of possession , and points out that the concept of possession contains two points : one is the objective constituent , which is the domination of the object , and the other is the subjective constituent , i . e , the necessity of containing the will of possession . the so called the will of possession is not the will of occupation for oneself in sdvigny " s words , but the will which the possessor holds when exercising the kind of right on the chose in possession
所谓占有的意思,不是萨维尼所说的据为已有的意思,而是占有人意欲在占有物上行使某种权利所具有的主观意思,这种主观意思可以被占有人的客观行为所反映,反映主观意思的客观行为指占有人对占有物事实上行使权利的行为(即没有权利而行使权利) ,不是指对占有物进行管领或控制的行为。