单点系泊塔 meaning in English

single point mooring tower

Fpsu is a permanent floating unit moored on the fixed turret spm , provided with raked stem , skeg , non propeller , non rudder , non - propelled and non brackets , and the living quarters utility facility are on bow , the helideck is on top of the living quarters , the process facility is on midship production deck , the flare is on stern , the bow is moored on the yoke of spm turret . it is a newly - built tanker based floating production storage unit
设有倾斜艏柱船艉设有呆木，无桨无舵，非自航，没有艉框架，居住舱室和公共设施位于船艏直升机甲板位于居住舱室上方，处理设施位于船中部的生产甲板上，天然气放在燃烧塔位于船艉，艏部被系固在单点系泊塔的软钢臂上，是新造的船型浮式生产储油装置。