单打一 meaning in English
1.(集中力量做一件事) concentrate on one thing only
2.(狭隘而刻板的思路) have a one-track mind
Examples
- Comes to a big thing in a year . dead meat trade
一年算下来，蛮可观哩，单打一的牛肉生意。 - Since our modernization programme covers many fields , it calls for an overall balance and we cannot stress one to the neglect of the others
现代化建设的任务是多方面的，各个方面需要综合平衡，不能单打一。 - Wiwm can though change shortage of present water management by integrating of person , department and information
通过人事、部门及信息的集成，可以改变流域“各自为政” 、 “单打一”等目前水管理方面存在的弊端。 - 1 ) lay stress on the combination of language training and thinking training , and weave together with the ability of listening , speaking , reading and writing . 2 ) emphasize the comprehensiveness of knowledge , sensibility , competence and understanding . through certain affecting and pleasing to eye ways to inspire thinking and encourage aspiration and cultivate students of wholistic development 3 ) employ diversified methods of teaching and learning and establish a radial communicative teaching model . 4 ) make cll immerge into the daily life in class , main points of language of the course are practiced , while , out of class , the knowledge is extended , broaden , and deepened
认为绝不能单打一或以偏概全，一是强调语言训练和思维训练相结合，听说读写能力贯穿其中；二是强调知情能理的综合，通过娱目、动情、激思、鼓志等方法全面地发展人；三是教与学多种形式的综合，形成辐射式的教学交往模式；四是语文与生活同在，通过课内练在点子上，课外延伸、拓展、深化。