协定内容 meaning in English
treaty contents
Examples
- Full text of the agreement
协定内容全文(只提供英文版本) - The agreement resolves four counts of reporting violations under the toxic substances control act and the resource conservation and recovery act that were filed in 2004 , one of which dates back to the 1980s
此一和解协定内容包括美国环保署于2004年所提起的有关违反《有毒物质控制法》和《资源保护法》技术报告程式的四项指控,其中的一项指控可追溯到20世纪80年代。 - However , any such agreement the immediate public disclosure of which would , in the opinion of the president , be prejudicial to the national security of the united states shall not be so transmitted to the congress but shall be transmitted to the committee on foreign relations of the senate and the committee on foreign affairs of the house of representatives under an appropriate injunction of secrecy to be removed only upon due notice from the president
国务卿应将该协会为其中一造的任何协定内容全文送交国会。但是,如果总统认为立即公开透露协定内容会危及美国的国家安全,则此种协定不应送交国会,而应在适当的保密命令下,送交参院及众院的外交委员会,仅于总统发出适当通知时才得解除机密。