协作效应 meaning in English
co acting effect
Examples
- To achieve focus , synergy and coordination among the research projects to be supported by the drs , research projects with specified themes would be solicited from time to time
为了使设计研究计划支援的研究项目能更具备清晰的重点，能产生协作效应和互相协调，我们将根据特定主题来征求项目。 - Established in january 2004 , the steering committee on innovation and technology is responsible for coordinating the formulation and implementation of innovation and technology policies , and ensuring greater synergy among different elements of the innovation and technology programme
创新及科技督导委员会(以下简称督导委员会)于二四年一月成立，负责统筹创新及科技政策的制定及推行工作，并确保创新及科技计划的各项元素能更有效发挥协作效应。 - The city , just as an huge magic magnetite , attracts various productive factors to gather together in the space , to make these economic energies to produce the fission under the catalysis supplied by these gathering effect , scale effect , amplifying effect and multi - ply cooperative effect , and to explode with the larger expansion than that from their simple addition , so that the city just becomes the locomotive to operate the modern economic society
城市犹如一块具有魔力的巨大磁石，吸引着各种生产要素从空间上集聚，并在集聚效应、规模效应、乘数效应、合作、协作效应的催化作用下，各种经济能量产生裂变，爆发出比它们简单相加大得多的扩张力，从而使城市成了现代经济社会运行的火车头。 - It will provide suitable premises for lease to technology - based enterprises and research institutes to carry out research and development in the rapidly developing fields of biotechnology , electronics , information technology and telecommunication , and precision engineering to create world - class clusters for maximised synergistic effect
科学园将为以科技为本的公司或科研机构等租户，提供合适的地方进行研究和发展工作，从而组成世界级的产业组群，充分发挥协作效应。该等租户将来自迅速发展的生物科技、电子、电讯及资讯科技和精密工程行业。