十指连心 meaning in English

the nerves of the fingertips are linked with the heart.; be like a man's ten fingers, so closely linked to one's heart; have the same close relation with the people concerned as a man's ten fingers linked to his heart; the fingers are linked to the heart ― what happens to children is of vital interest to parents