十万火急 meaning in English
most urgent; extra-urgent; in a hurried and vehement manner; in hot [dead] haste; whip and spur; posthaste; express; 这里野战军首长拍来的十万火急的电报。this is a signal of the urgent urgency from field army headquarters
Examples
- This is a matter of the utmost gravity .
这件事情十万火急。 - This is a signal of the urgent urgency from field army headquarters .
这里野战军首长拍来的十万火急的电报。 - I must deliver this message now quickly and well and then make all haste to return in time for the assault on the posts .
我现在得好好地赶快把信送到,然后十万火急地回去赶上袭击哨所。 - I was frantic to finish the report on schedule
我十万火急地要按预定时间完成报告。 - And the matter was becoming urgent
如今事情已经是十万火急了。