医疗合同 meaning in English
hospital service contract
Examples
- China and france scholars agreed that the medical relationship is essentially a civil legal relations and is mainly expressed in contract law
医方违反医疗合同时往往还会伴随着侵权责任的发生,形成违约责任和侵权责任的竞合。 - But after this nature in the medical system have changed considerably . hospital management should not only by the relevant departments , but to patients
我国可在民法典制定之际,修改《合同法》 ,将医疗合同设为一种典型合同,纳入整个民法典体系。 - Medical relations for the nature of the legal relationship that mainly administrative , medical consumption said , independent relationship between civil law and said that four relations theory
比较各国医疗合同的立法例, 《荷兰民法典》中将其作为典型合同,单独列为一节的调整模式颇值得借鉴。 - Secondly , the medical process reflects both autonomy , patients can choose the hospital or even doctors , and doctors said the real interesting right from the interference of others . in addition , medical practices are now paid equivalence , in line with the spirit of civil law
一直以来,患者多通过侵权诉讼寻求损害赔偿,但通过对两种责任的比较可以看出,将医疗合同认定为典型合同之后,选择违约责任进行诉讼请求,同样可以有力地维护患者的权益。 - In the end , the author proposed his new opinion that medical contract should be divided into three stage : outpatient treatment stage , emergency treatment stage , hospitalization stage , and in the light of this attitude , some advices were made for government , society and provider of health care , for example ; applying scientific management for hospital further ; turning the patients " record to contract ; the spreading of insurance for physician
本文详细地论述了医疗合同是如何成立、如何终止的,并根据医疗合同的性质提出了新的观点,即医疗合同应该分成三个阶段:门诊诊断治疗合同、急诊诊断治疗合同、入院诊断治疗合同。并且,据此对政府、社会、医疗行为提供者提出了一些切实可行的建议,例如:进一步对医院实行科学管理、住院病志合同化、大力推行医疗职业保险等措施。