北大屿山郊野公园 meaning in English
lantau north country park
Examples
- Earthworks in the lantau north country park and lantau south country park for carrying out the project
于北大屿山郊野公园和南大屿山郊野公园内的土木工事以进行工程项目。 - The proposed road works will affect the lantau north , lantau south and the proposed lantau north extension country parks
道路工程会影响北大屿山南大屿山和拟议北大屿山郊野公园扩展部分 - Lands d , therefore , reconsidered the stt application but decided to reject it in 1998 because the land concerned might be included in the lantau north country park extension
但由于有关土地可能会纳入北大屿山郊野公园扩展部分的范围内，因此地政总署于一九九八年拒绝该申请。 - Guests will enjoy some of the best views in hong kong , as their cable car cabin glides over the south china sea and north lantau country park on an amazing 20 - 25 minute experience
在20 - 25分钟愉快的缆车旅程中，居高临下，可远眺辽阔的南中国海，亦可俯瞰翠绿的北大屿山郊野公园。 - A resident in discovery bay disclosed in june 2002 that part of the land in north lantau country park had been occupied without authorisation by a developer for 20 years . it turned out that the developer concerned had in fact applied to the government in 1981 for the use of the land under a short term tenancy ( " stt " ) , but records on how the application had been handled at that time could not be retrieved due to the failure of the lands department ( " ld " ) to keep the relevant files properly . it was only in mid - 2003 that the ld wrote to request the developer concerned to lease the land under a stt
一名愉景湾居民于二二年六月揭发有发展商未经许可占用北大屿山郊野公园部分土地长达二十年，但原来该发展商于一九八一年已向政府申请以短期租约方式使用该幅土地，只是地政总署没有妥善备存有关的档案，以致未能翻查有关处理上述短期租约申请的纪录，而该署在二三年年中才去信要求有关的发展商以短期租约方式租用该幅土地。