匆匆逝去 meaning in English

roll by

Snatch those joys that haste away
把匆匆逝去的欢乐抓紧！
In the days that swiftly followed she was no longer herself but a strange , puzzling creature , wilful over judgment and scornful of self - analysis , refusing to peer into the future or to think about herself and whither she was drifting
在随后的匆匆逝去的日子里她已经不再是自己，而成了一个满肚子狐疑的陌生人。看问题执拗，瞧不起自我分析，不肯看向未来，不肯考虑自己，也不管自己在往哪儿漂流。