劳动资料 meaning in English
implements of labor
Examples
- Under the current economic terms , it is pointed the material , in particular , of agricultural producers worked in the production of agriculture , forestry , fishery and livestock husbandry which containing the value of labor in the production
农业生产资料是农业劳动资料和劳动对象。在现行经济条件下特指农林牧渔生产活动中，劳动者所运用的凝结了劳动价值的物质生产资料。 - The original technology guided by this mind , the accumulation and application of experiential knowledge , only allows a limited processing and reform for certain instruments or subjects of labor . it just leaves the mysterious and powerful nature all intact and the science & technology progress in this sense is only a means of survivorship
在这种意识支配下的原始科技是对经验知识的积累和应用，只是对自然界有限的劳动资料和劳动对象进行的加工和改造，还不敢去触怒神秘、强大的自然力，所以这时的科枝进步是人类谋求生存的一种手段。 - And among these the laborers , labor object and labor materials ( such as manpower , capital and land ) would be the first essential layer of the system , the second layer as the developing factors in the system would be the scientific techniques , and then the third but as the assembling ones would be management and data - controlling
劳动者、劳动对象、劳动资料（劳动力、资本、土地）作为基础性要素处于生产力系统的第一层次，科学技术作为发展性要素处于生产力系统的第二层次，管理与信息作为组合性要素处于生产力系统的第三层次。