助他一臂之力 meaning in English
a shot in the arm
Examples
- He needed bolstering and support .
他需要别人助他一臂之力。 - I came down with him to see the barren land and did what i could to render assistance .
我与他一道来到这儿，实地考察这片荒地。而且尽我所能助他一臂之力。 - He knelt at her feet and implored her favor and assistance to enable him to return to his native country .
他跪在她的面前，请求她助他一臂之力，使他能返回祖国。 - The ladies eleanor and isabel, previously excellent listeners to the learned talk, saw the necessity of coming to his rescue .
埃莉诺和伊莎贝尔女士原来一直出神地聆听着这场学识丰富的谈话，现在看到有必要助他一臂之力了。 - His manager is always willing to help him out
他的经理总是愿意助他一臂之力