功名富贵 meaning in English

rank, success, fame and riches; officialdom, wealth and fame; fame and riches and honours; fame and fortune

" , which is interpreted as " successful official with riches and honour "
，于是组合起来便成了功名富贵的吉祥喻意。
In the spirit of the variety of auspicious meanings that the chicken motif signifies in chinese art , we wish you and your family happiness and prosperity in the year of the chicken
鸡是吉庆的象徵，在此谨祝各位在鸡年功名富贵，乐享天伦！
In the spirit of the variety of auspicious meanings that the chicken motif signifies in chinese art , we wish you and your family happiness and prosperity in the year of the chicken
鸡是吉庆的象徵，在此谨祝各位在鸡年功名富贵，乐享天伦！
A long life , wealth and self - sufficiency are the leading concept of happiness for chinese people in the past , which is shown by a strong influence in social organizations , people ' s psychology and physiology and has become common psychological and physiological factors to control people ' s thinking and behavior
长生久视、功名富贵、知性自足这三方面是过去中国人生活中居主导地位的幸福观念，不仅表现为在社会组织及人们心理、生理结构中有强大的生命和影响力，而且业已积淀为人们普遍心理、生理素质因素并时刻规范、支配人们的思想行为。