剩馀价值 meaning in English
residual value
surplus value
Examples
- Based on the theory of labour value , the surplus theory is the demonstration of the surplus labour of workers
摘要剩馀价值理论是以劳动价值论为基础，是劳动者剩馀劳动的体现。 - The estimated lives of depreciable assets are buildings , 40 years , and equipment , 20 years . no salvage values are anticipated
估计可折旧资产：建筑物40年和设备20年。无剩馀价值。 - It is wrong to owe the source of surplus value to materialized labour and regard it as the theoretical base of distribution
那种把剩馀价值的源泉归之于物化劳动，并以此作为分配的理论根据是不正确的。 - Depreciation is calculated to write off the cost of property , plant and equipment , less their estimated residual value , on a straight - line basis over the estimated useful lives as follows
折旧乃按物业厂房及设备成本减其估计剩馀价值后撇销，并以直线法按以下估计可使用年限计算： - Several problems which are carried on academic contend in the course of teaching and studying volume one of on capital are : reasons of studying on capital , research object and approach of on capital , research of deepening the theories of labor value , problems about capital and surplus value , laws and historical trends of capital accumulation , etc
在《资本论》第一卷教学与研究中进行学术争鸣较多的几个问题是：学习《资本论》的原因、 《资本论》的研究对象与研究方法、深化劳动价值论的研究、关于资本与剩馀价值的问题、资本积累的规律及历史趋势等。