制约措施 meaning in English
measure of constraint
Examples
- Second , i introduce the questions involved in it , such as , institution time , the competency of the court of law , examination procedure , institution condition and controlling measures , etc . the latter is exampled by american federal civil lawsuit rules
然后介绍了主体提起再审程序的相关问题，如提起期限、管辖法院。审查程序、提起条件、制约措施等。 - Article 16 : administrations for industry and commerce at all levels shall establish appropriate supervisory mechanisms , formulate appropriate supervisory and control measures and strengthen their supervision and examination of the entire well - known trademark recognition process
第十六条各级工商行政管理部门要建立相应的监督机制，制定相应的监督制约措施，加强对驰名商标认定工作全过程的监督检查。 - Article 16 the administrative departments of industry and commerce of all levels shall establish relevant supervision system , create relevant supervision and control measures , and strengthen the supervision and inspection of the whole process of the identification of a famous trademark
第十六条各级工商行政管理部门要建立相应的监督机制，制定相应的监督制约措施，加强对驰名商标认定工作全过程的监督检查。 - Thus , after those cases have been transferred to procurator s for review and prosecution or after been indicted in courts , suspects usually deny their confession on the accused facts which they has made to investigators during investigation , and usually give an allegation that those confession are made under investigators ' illicit coercion and torture
其中最突出的问题是侦查人员对犯罪嫌疑人的讯问完全是在秘密状态下进行，根本不准许律师在场，也没有其他任何监控制约措施，以致相当多的犯罪嫌疑人被移送检察机关审查起诉或向法院提起公诉后，往往推翻其在侦查阶段向侦查人员就指控的犯罪事实所作的供认，并且往往说原来的认罪供述是在侦查人员所实施的刑讯逼供的非法手段下做出的。