到别处购买 meaning in English

buy elsewhere

If the goods are not shipped in february , we shall be compelled to purchase elsewhere and may have to contermand our order
如果货物在2月份不能装船，我们将不得不撤销订单转到别处购买。
Many companies involved in project - finance deals can easily borrow enough to self - insure their projects rather than buying insurance elsewhere
当前许多涉及项目融资的公司能轻易就筹借到足够款项以借自保而不用到别处购买保险。
Be careful not to write in too apologetic or negative a manner , and never hint at the possibility that they might go elsewhere ? if you do , they probably will
不要带有过分抱歉或消极的语气，也决不要暗示他们可能到别处购买? ?如果你暗示的话，他们很有可能这样做！
If there is likely to be a delay of any note , you may have to offer some form of incentive to persuade them not to go elsewhere ? retention of the wrong goods free of charge , perhaps , or a discount on their replacements
如处理可能延期，你必须采取一些鼓励措施，说明客户不要到别处购买? ?如无偿拥有误送产品，或对替代品打折等。