分项列出 meaning in English

itemize

This is particularly when counsel ' s submission was that the opponent ' s customers were buying different branded goods in great numbers for onward sale , suggesting that perhaps greater care would be taken in itemising each brand of goods purchased
当异议人的客户以很大数量购买着不同品牌的货品时尤为特别，这显示或许他们更关注分项列出品牌。
Of the existing policies on the conservation of natural rivers and streams in hong kong , as well as a breakdown of the laws concerned ; the government departments responsible for enforcing the relevant laws ; and the enforcement measures taken by them
保育本港天然河流和溪涧的现行政策，以及分项列出有关的保育法例、负责执行的政府部门，以及它们采取的执行措施；
Of the respective numbers of patients and hospital staff who were confirmed to have contracted pulmonary tuberculosis during hospitalization and while on duty in the past three years , together with a breakdown by the ranks of the staff and whether they worked in public or private hospitals ; and
过去三年，被证实在住院期间及在执行职务期间感染肺结核的病人及医院员工的数目分别为何，并分项列出有关员工的职级及任职于公立医院还是私家医院；及