分崩离析 meaning in English
fall [come] apart [to pieces]; disintegrate and torn by dissension; fall separately and split differently -- to dissolve
Examples
- You are wretched, disunited individuals .
你们糟透了,分崩离析了。 - The state was in disruption .
国家处于分崩离析之中。 - It would disintegrate .
它会分崩离析。 - You'll be feeling lonely now that your circle of friends has split up .
既然你结交的朋友已经分崩离析,你现在一定感到孤单。 - Increasingly, marriages have warped or broken apart under the new burdens placed on them .
在这些新的沉重负担下,婚姻愈来愈严重地被扭曲变形,或者分崩离析。