分内 meaning in English
one's job [duty]: 这是我分内的事。 it's sth. within my duty. 照顾她姨妈是她分内的事。 it's her duty to look after her aunt
Examples
- It 's part of the duty as cadres to help the masses .
帮助群众是干部分内的事。 - Everyone must do his part .
大家都要做好分内的事。 - It 's sth. within my duty .
这是我分内的事。 - I'm sure he'll appreciate that everyone here today is simply doing his job .
我肯定他一定会谅解今天这里的每一个人只不过是在干分内的工作。 - Howells, perhaps, lived too long for their own good; tranquil old age, however well-earned seemed not to accord with the vigor of their best work .
也许，他和豪威尔斯都不该活那么大的年纪，这反倒对他们不利。平静的晚年，虽说是分内应得，总比不上盛年笔力雄健的作品。