出版经济 meaning in English

publishing economy

The thesis analyses the situation of the china publishing and points out six disadvantages of the china publishing after joining wto : the system of law and statutes is not complete ; in the system of the publishing , the government and the enterprise have n ' t be separated . the administrative setups and the enterprise have n ' t be separated ; in the mechanism of the publishing , the publishing has n ' t the moving feature which the industry development needs ; in the level of the publishing industry , the mass is small and the ability of competition is not strong ; the structure of the publishing is not rational ; in the standard of the talent , the quality of the people being engaged in the publishing is not worth of optimism
第二部分，着重分析了我国出版业的现状，提出面对入世的挑战，中国出版业存在着六大不足：一是法律法规体系不完善；二是出版体制上政企不分，事企不分；三是出版机制上尚未具备产业发展所需的运行特征；四是产业水平上规模小，竞争力弱；五是出版经济结构上的不合理；六是出版产业从业人员素质不容乐观。第三部分，文章从宏观方面? ?政府、微观方面? ?出版企业两大方面来谈中国出版业的改革。