出具的证明 meaning in English
notary public
Examples
- The foreign company should supply the notarization , authentication , certificates signed by local office , consulate and lawyer
外国(地区)企业应当提交经当地公证机关出具的公证文件、使领馆出具的认证文件或律师出具的证明文件。 - Beneficiary ' s certification stating that 2 originals of the commercial invoice , packing list and “ non - wooden certificate ” have been sent to forwarder and go with the shipment
受益人出具的证明: 2份商业发票正本,装箱单以及“非木质包装证书”已提交给货运代理人并随货出运。 - A bill of lading containing a clause which allows the carrier to delier goods upon proof of identity ( or other conditions ) without requiring surrender of an original bill of lading will not be accepted
这句的意思是含有不需要正本提单、凭发货人出具的证明就可以提货条款的信用证对方不接受。 - A bill of lading containing a clause which allows the carrier to deliver goods upon proof of identity ( or other conditions ) without requiring surrender of an original bill of lading will not be accepted
这句的意思是含有不需要正本提单、凭发货人出具的证明就可以提货条款的信用证对方不接受。