出人头地 meaning in English
(形容高人一等) rise head and shoulders above others; become outstanding; come to the fore; distinguish oneself; excel most men; make one's mark; stand above others; stand apart from the others; stand out among one's fellows; stand out among others; stand out a head above others
Examples
- The boys were promising in another way .
男孩子则在另一方面出人头地。 - I'll beat everyone and come out on top .
我将胜过所有的人,出人头地。 - She is keen to get ahead in her career .
她热望在事业上出人头地。 - But paul was going to distinguish himself .
不过保罗将来是会出人头地的。 - I am not yet one of the salt of the earth .
我还没有出人头地。