出乎意外 meaning in English
out of the blue
unthoughtof
Examples
- Eugenie opened the box with a thrill of pleasure .
欧也妮揭开匣子，感到一种出乎意外的快乐。 - I hope you may be unexpectedly detained, ma'am .
我希望你出乎意外地多在外面耽搁一会儿，女士。 - That past weeks had been an unexpected brief reprieve .
过去的几星期不过是出乎意外的苟延残喘。 - Remarkably enough, radiation of exactly this kind has been discovered .
非常出乎意外，恰恰是这种辐射被发现了。 - He was caught off-balance when the judge produced the evidence against him .
当法官提出对他不利的证据时，他有些出乎意外。