减轻企业负担 meaning in English
lighten the burden on enterprises
reduce the burden on enterprises
Examples
- Lighten the burden on enterprises
减轻企业负担 - Besides easing the burden on factories , authorities hoped this program would fuel the expansion of cities as economic engines and support an array of industries , from home furnishings to financial services
除了为减轻企业负担，政府还希望通过房屋私有化带动整体城市经济的发展，推动从家装到金融服务等一系列行业的腾飞。 - 7 for merger and acquisition of soes , the investors shall enjoy the relevant supporting policies stipulated by the state in terms of rejuvenating northeast old industrial base for supporting development of enterprises and lessening burden of enterprises as well
投资者并购省内国有企业，可按规定享受国家振兴东北老工业基地的支持企业发展、减轻企业负担等相关扶持政策。 - Formulate management regulations of medium and small enterprises in jiangxi , straightening out the medium and small enterprises " economic and social management relations . establish jiangxi medium and small enterprise management bereau , guaranteeing the health development of medium and small enterprises in jiangxi . strengthen the employee training in medium and small enterprises , enhancing employee ' s qualification
加快制定《江西省中小企业管理条例》 ，理顺中小企业的经济社会管理关系，设立江西省中小企业管理机构，归口管理，保障中小企业的健康发展；加强中小企业员工的培训，全面提高员工素质; “治乱减负” ，切实减轻企业负担，营造良好的企业经营环境。