减免税款 meaning in English
tax deduction
tax reduced and exempted
vat relief
Examples
- I wanna get some tax breaks
我要从他们那里减免税款 - Generous tax concessions on donations will help universities to solicit private funds
捐款如获减免税款将有助大学募捐。 - In this regard the government of the mainland may need to review its tax policy to exempt private donations to universities from tax if they are to be encouraged
内地政府也应考虑给予向大学捐赠的个人和企业提供减免税款优惠以作鼓励。 - Last month parliament slipped a clause into the 2008 budget providing tax breaks to businessmen and women who refuse demands for protection money
上个月，意大利议会在2008年的预算方案中新加了一个条款，即对那些拒绝支付保护费的商人们给予减免税款。 - Yes , if it is not a case late for over 4 years and the duty and penalty will be paid online in full with no application for remission . otherwise , please use paper application
可以，但该项申请不可逾期超过4年，并须在网上全数缴付印花税及罚款，而不可申请减免税款及罚款否则，请采用纸张申请表。