凉了半截 meaning in English
one's heart is chilled with disappointment.; one's heart sank
Examples
- Can you wonder that when we first went there our hearts sank ?
我们刚到那里时心都凉了半截，你会奇怪吗？ - "hollo, son," said gant, casually entering the room; his heart shriveled as he saw the boy .
“喂，怎么啦，孩子？”甘德装着若无其事的样子走进屋子；他一眼看到孩子心里就凉了半截。 - I came into this room , and the sight of the empty chair and fireless hearth chilled me
我走进这个房间，一见到空空荡荡的椅子和没有生火的炉子，心便凉了半截。 - " hollo , son , " said gant , casually entering the room ; his heart shriveled as he saw the boy
“喂，怎么啦，孩子？ ”甘德装着若无其事的样子走进屋子；他一眼看到孩子心里就凉了半截。 - 4 lily was head over heels in love with their company ' s boss and was thinking of marrying him , but the news that he had taken several girls for a ride cooled her ardor
莉莉爱上了她的老板并且想和他结婚，但当她听说他曾经骗过几个女孩时，她的心凉了半截。