冷言冷语 meaning in English
mocking words; cold words; cool [sarcastic; ironical] remarks; sarcastic comments; shafts of ridicule; cynicism 短语和例子
Examples
- Arkady was wounded by bazarov's cynicism .
巴扎洛夫的冷言冷语伤害了阿尔卡狄。 - Too little skill, or inappropriate system, or ceo indifference, leads rapidly to cynicism .
才能太差或不适当的制度，或行政总负责人漠不关心，都会迅速招致冷言冷语。 - After listening one morning to this effusions on this subject, mr. bennet coolly observed .
一大早晨，班纳特先生听到她们滔滔不绝地谈论这个问题，他不禁冷言冷语地说起来。 - From all the more pleasing or imposing places she was turned away abruptly with the most chilling formality .
所有看得入眼的，或者漂亮的地方，她都是一进去就被冷言冷语送了出来。 - Eugene knelt beside the checkers, with his last half-dollar in his palm, heedless of sinkers bitter taunt .
尤金跪在地上跳棋盘边，手心里握着最后的半元钱，不理会旁边辛格的冷言冷语。