冬至日 meaning in English
winter solstice
Examples
- However , as early as 354 , roman christians celebrated it following the december solstice in an attempt to replace the roman festival of saturnalia
然而，早在354年，罗马宗教在冬至日过后来庆祝它，试图用来取代罗马的农神节。 - During the ming and qing dynasties in early winter the emperor would come to this mound to pay homage to heaven and pray for peace and a good harvest
明清两代，每年冬至日皇帝亲临此坛祭天，这既是感谢皇天上帝赐给的年丰政和，又是祈求来年的国泰民安。 - The ancient chinese started their calendar year in winter . using the cycle of the moon , its waxing and waning , they devised the 12 months - moons - - of the year
中国的古人根据太阳在两个冬至日之间的运行情况划定出一年；根据月亮圆而后缺，再由缺复圆的时间划分出12个月。 - Many peoples rejoiced during the winter solstice , when the worst of the winter was behind them and they could look forward to longer days and extended hours of sunlight
许多人在冬至日欢欣鼓舞，因为冬天最糟糕的日子即将过去，他们可以期待更长的白天和更充足的阳光。 - Note that in southern hemisphere , it is winter when the sun is at summer solstice . when the sun is at the summer solstice , it rises at the northern most point and when it is at the winter solstice , it rises at the southern most point
在夏至日，太阳东升的位置，是全年最偏北的在冬至日时，则在全年最偏南之处升起，造成北半球夏天日长夜短冬天日短夜长的天文现象。